Frazionamento del credito – Abuso del diritto e abuso del processo – Configurabilità – Conseguenze – Improponibilità della domanda – Impossibilità di riproposizione di domanda unitaria – Decisione sulla domanda frazionata – Necessità – Regolazione delle spese. Moltiplicazione delle azioni esecutive e pre-esecutive – Abuso del processo – Configurabilità – Conseguenze – Regolazione delle spese.

Le Sezioni Unite civili – pronunciando sulle questioni rimesse dalla Sezione Prima civile con l’ordinanza interlocutoria n. 3643 dell’8 febbraio 2024 – hanno affermato i seguenti principî:«a) in tema di abusivo frazionamento del credito, i diritti di credito che, oltre a fare capo ad un medesimo rapporto di durata tra le stesse parti, sono anche in proiezione iscrivibili nel medesimo...